The Brezza vest is worked from the top down. First the back yoke is worked flat, back and forth, and shaped with increases. Stitches for the shoulders are then picked up and knitted along the back yoke, and each shoulder is worked separately flat, back and forth, with increases to shape the front. Rib edges are worked around the armholes and the collar. The vest is then washed and dried flat. All the detailed scenery is embroidered. Both edges of the body are sewn.
Each Kit includes: 1 x Noro Mebuki, 1 x Laines du Nord Poema, 2 x kid seta white, 1 x each of the silk mohairs except size large and extra large get 1 extra lapis blue
We couldn't decide which orange or coral to use so we thought we would give you a choice. That is the only difference between the kits. The original also had rico Blumchen which can be added indivually. Click here or you can add Perlchen
Brezza Vest pattern sold separately on Ravelry
*****
Le gilet Brezza se tricote de haut en bas. On commence par le empiècement du dos, travaillé à plat en allers‑retours, avec des augmentations pour former la carrure. Les mailles des épaules sont ensuite relevées le long du dos, puis chaque épaule est tricotée séparément, à plat, en allers‑retours, avec des augmentations pour former le devant.
Les bordures en côtes sont tricotées autour des emmanchures et de l’encolure. Le gilet est ensuite lavé et séché à plat. Tous les éléments du paysage sont brodés après le tricot. Les deux côtés du corps sont cousus.
Chaque kit comprend : 1 x Noro Mebuki, 1 x Laines du Nord Poema, 2 x Kid Seta blanc, 1 x de chaque couleur de mohair de soie ; sauf pour les tailles L et XL qui reçoivent 1 pelote supplémentaire de bleu lapis.
Nous n'arrivions pas à nous décider entre l'orange et le corail, nous avons donc pensé vous laisser le choix. C'est la seule différence entre les kits.
Si vous voulez ajouter la blumchen, voici le lien Ou même ajoutez la perlchen
Le patron est vendu separément sur Ravelry. Ce patron est disponible en français.